Louise, Lola et Léo étaient encore des enfants lorsqu'ils sont partis faire un tour du monde de quatre ans en camping-car. Aujourd'hui, ce sont trois ados ou pré-ados qui ont repris la route pour ce "Périple rouge" en Eurasie, avec leurs parents et Team, le chien pétomane. À Moscou sur la place Rouge, dans Karakorum dont Gengis Khan avait fait sa capitale, à Oulan-Bator où la famille croisa la route du dalaï-lama, sous les yourtes de Mongolie et dans chaque rencontre avec les habitants du moindre village, le voyage prit tout son sens. Et quelle surprise de converser avec ces Kazakhs qui connaissent trois phrases de français : "Bonjour", "Bonne route" et "Louis de Funès" !
Alors, 32 000 kilomètres plus loin, les quelques soucis rencontrés semblent bien dérisoires : 32 heures d'attente à la frontière russo-mongole, un moteur qui chauffe parce qu'on ne savait pas qu'il fallait contrôler les niveaux, quelques détours inutiles parce qu'on ne pensait pas devoir se munir de cartes routières.